Phòng hoạt động của Hội Biên Dịch Kinh Ngoại luôn náo nhiệt nhất vào khoảng hai ba giờ chiều.

Lúc Bạch Chỉ đẩy cửa bước vào, Lâm Thanh Âm đang thảo luận cách dịch một thuật ngữ chuyên ngành với một cô gái khác. Nghe thấy tiếng bước chân, cô ngẩng đầu lên, khẽ mỉm cười với thiếu nữ ngoài cửa:

“A Bạch, em đến rồi à.”

“Chào buổi chiều, đàn chị Lâm.” Bạch Chỉ chào Lâm Thanh Âm trước, sau đó quay sang hỏi thăm một lượt những người khác trong Hội Biên Dịch.